Porto Seguro, Bahia!!!!

Muito bom dia!!!!

Bem vindos a Porto Seguro, terra do Axé! Chegamos aqui na terça-feira à noite!

Ontem curtimos uma deliciosa manhã de praia, e na parte da tarde fizemos um city tour pela cidade Alta, que é a primeira cidade brasileira e também Santa Cruz de Cabrália, onde foi celebrada a primeira missa do Brasil!

À noite, FESTA!!! Fomos no Luau do Barramares, que é uma “casa de show” e que de dia funciona como barraca de praia. Todos se divertiram e dançaram muito!!! Chegamos a nosso hotel quase 3 horas da manhã, extremamente cansados!!!

class="MsoNormal">Partimos agora para Guarapari, no Espírito Santo aonde vamos apenas fazer um pernoite e seguir no dia seguinte cedo para a cidade mais esperada da viagem: Rio de Janeiro!!!!

Um grande abraço!!!

Débora Labarrère

Coordenadora Geral de Viagens/Inbounds

Terra Brasil Turismo

___________________________________________________________________

Gooooood Morning!!

Welcome to Porto Seguro!! We arrived here Tuesday night.

Yesterday we enjoyed a delicious morning at the beach! In the afternoon we went to visit Cidade Alta, which was the first city of Brazil and Santa Cruz De Cabrália, where the first Mass was celebrated!

At night PARTY! We went to a place called Barramares, a club that during the day works as a beach kiosk. Everyone had a LOT OF FUN and danced a lot. We arrived at our hotel about 3 am extremely tired!!

Now we’re going to Guarapari, in Espírito Santo state, where we’ll overnight to rest! Tomorrow early we will leave for the MOST AWAITED city of the whole trip: Rio de Janeiro!!!

A big hug!!!

Débora Labarrère

Trips/Inbounds Coordinator

Terra Brasil Turismo