Páginas

sexta-feira, 20 de janeiro de 2012

Chegamos em Recife / We arrived at Recife!!


Boa Noite a todos os seguidores do Blog!!

Já estamos em Pernambuco!!! O tempo passa depressa...
Chegamos aqui em Recife hoje na hora do almoço, depois de uma rápida viagem desde Natal. Almoçamos em nosso hotel e saímos para Brasília Teimosa, uma comunidade carente da cidade de Recife, mas que é um exemplo de luta do povo nordestino.

Tivemos uma agradável conversa com a líder comunitária, Zezé, e os estudantes conheceram as crianças da comunidade, deram presentes e lembranças de seus países e lembrancinhas que eles compraram: todos ficaram bem emocionados!

Daqui a pouco teremos o tão esperado show de talentos!

Em breve, mando mais notícias!

Um grande abraço,

Débora Labarrère
Coordenadora de Viagens/Inbounds
Terra Brasil Turismo
__________________________________________________________________________

Good night all Blog followers!!

Today, I write from Pernambuco!!!! Time is running out…

We arrived here in Recife today, at lunch time, after a quick trip from Natal.
We had lunch at the hotel and in the afternoon, went to Brasilia Teimosa, a destitute community of Recife, but an example of nordestino’s (people who lives in the Northeast of Brazil) fight for better conditions of life. After a chat with one of the community leader (Zezé), the students were introduced to some children and could give them gifts and souvenirs from their countries: it was very touching, and all were very moved!

In a while we will have the so much expected Talent show!! I’ll send more news soon!

Hugs,

Débora Labarrère
Trips/Inbounds Coordinator
Terra Brasil Turismo

Nenhum comentário:

Postar um comentário